Правомерен ли отказ в ходатайстве о дактилоскопии с улики?

Здравствуйте, Анна! Давать оценку действиям следователя и суда не зная обстоятельств и не видя процессуальных документов, наверное не очень корректно. Могу лишь сказать, что отказ следователя в удовлетворении ходатайства Вам нужно было обжаловать на стадии следствия. Суд обычно отказывает во всех ходатайствах защиты о проведении экспертиз и обжаловать это решение практически невозможно. 

В соответствии с ч.2 ст.159 УПК РФ 

подозреваемому или обвиняемому, его защитнику, а также потерпевшему, гражданскому истцу, гражданскому ответчику или их представителям не может быть отказано в допросе свидетелей, производстве судебной экспертизы и других следственных действий, если обстоятельства, об установлении которых они ходатайствуют, имеют значение для данного уголовного дела.

Поэтому думаю, что вопрос правы ли следователь и суд — риторический.