Порядок уточнения в суде по уголовному делу

Тут ситуация такая, был конфликт с гражданином — где была записана фраза «Я тебе сейчас мордью набью, урод», я написал заявления в прокуратуру по оскорблению и в полицию по расправе, в итоге прокуратура по КоАП отказала, а участковый просто направил в прокуратуру, подал жалобу на отказ по КоАП в суд, но хочу в суд также еще дополнительно заявить, что считаю, что участковый не изучил всесторонне по уголовной части. Как это лучше сделать? Отдельно обжаловать ведь нельзя? Он ведь просто передал по последственности или можно добавить уже к данной жалобе, поданной в суд ?