Правомочен ли данный отказ?

Здравствуйте, помогите такая ситуация..

Моему ребёнку , девочке 4 года, был поставлен диагноз : Церебральный Арахноидит, но в результате не правильного лечения лечащего врача, который даже изначально поставил не тот диагноз, этот мы уже уточнили когда обследовались в специализированной клинике, всё осложнилось Гидроцефалией и ребёнок был признан инвалидом.

Мы обратились в прокуратору с жалобой на врачей,которые халатно отнеслись к своим профессиональным обязанностям , в результате чего привели к инвалидности.В связи с назначенной судебно-медицинской экспертизы были подтверждены дефекты в диагностике , а следовательно и лечении.. Суд признал виновным лечащего врача и приговорил его к 2-м годам лишения свободы условно, а зав.отделением понизил в должности.Однако в возмещении материального и морального ущерба было отказано в связи с тем,что врачи уже понесли уголовное и административное наказание.

Скажите можно ли что-то исправить и получить всё таки материальный ущерб , те же деньги которые были потрачены на неправильное лечение.

Спасибо! С уважением Сергей!